세이프키즈코리아

Community

커뮤니티

2018-04-26 11:53:35

Safe Kids Worldwide News


ASK AN EXPERT: Balancing Safety and Fun on Playgrounds

 

The Questions

"I want my kids to explore and have fun at the playground but I also want to keep them safe. What’s the best way for me to make sure there’s a healthy balance between safety and letting them take chances?"

Shelly from PA

 

The Answer

Playgrounds are great place for kids to build strength, coordination and confidence. The best thing you can do as a parent is actively supervise you kids on playgrounds and ensure that your child uses appropriate playground equipment based on age and development level. Every child develops differently, so if they want to try the “big kid” swing, the monkey bars or a more challenging piece of equipment and you feel like they’re ready, go for it. Just make sure you’re within arm’s reach to teach and support them, especially until they get the hang of how to use it on their own.

 

Meet the Expert

Do you have questions about the best way to keep your kids safe? Our “Ask an Expert” column is the place to get answers directly from experienced professionals, who have dedicated their lives to educating parents and protecting kids. If you have a question about safety at home, on the road, or during sports and play, please email Gary Karton.

 

 

전문가에게 문의하세요 : 놀이터에서 안전과 즐거움의 균형 잡기

 

질문

저는 제 아이들이 놀이터에서 탐험하고 즐기기를 원하지만, 아이들을 안전하게 지켜주고 싶습니다. 아이들을 안전과 모험의 기회를 갖게 하는 것 사이에서 적절한 균형을 맞추는 가장 좋은 방법이 무엇일까요?

- PA에서 Shelly 드림.

 

답변

놀이터는 아이들이 힘과 협조, 그리고 자신감을 기를 수 있는 좋은 장소입니다. 당신이 부모로서 할 수 있는 최선의 방법은 놀이터에서 아이들을 적극적으로 관찰하고, 나이와 발달수준에 따라 적절한 놀이기구를 사용하도록 하는 것입니다. 모든 아이들은 다르게 발달하므로, 만약 그들이 큰 어린이그네와, 정글짐이나 더 도전적인 장비를 사용하길 원하고 당신이 느끼기에 아이들이 준비가 되었다면, 그것을 사용하도록 가르치세요. 특히 아이들이 스스로 그것을 사용하는 방법을 터득할 때까지, 그들을 가르치고 지지하기 위해 여러분의 팔이 닿는 곳에 있는지 확인하세요.

 

전문가를 만나세요.

당신의 아이를 안전하게 지키기 위한 최선의 방법에 대해 질문이 있나요? 우리의 전문가에게 문의하세요칼럼은 학부모 교육과 어린이 보호에 평생을 바친 경험 많은 전문가들로부터 직접 해답을 얻을 수 있는 곳입니다. 만약 당신이 집에서, 길에서, 운동과 놀이 중에 안전에 대한 질문을 가지고 있다면, Gary Karton에게 이메일을 보내주세요