ReTrain Your Brain with These Important Railroad Safety Tips

In our last pedestrian safety blog, we reviewed basic safety tips for common outside activities like walking around the neighborhood, crossing the street and riding bikes. In some neighborhoods, walking or riding bikes might also take place near train tracks. Even though many cities are in a virtual lockdown, railroad employees are still “essential” and are dedicated to bringing many of the items needed most in our communities to local distributors and grocery stores.

So, if your outside time might include time near train tracks, it’s important to remember trains are big, quiet, fast and can take a mile to stop. Please remind kids to stay safe around trains with these 3 tips:

1. Cross the tracks only at places marked by a railroad crossing sign, lights or a gate. And look both ways before you cross.

2. Wait for the train. When lights are flashing or the gates are down, wait for the train to pass. Even if you are in a hurry, don’t try to beat the train by rushing across the tracks.

3. Don’t play around or walk along train tracks. Trains are at least three feet wider than the tracks on either side so even if you are beside the tracks, it is still dangerous.

다음의 중요한 철도 안전 수칙으로 두뇌를 다시 훈련해보세요.

마지막으로 올렸던 보행안전 블로그에서, 우리는 집 근처를 돌아다니고, 길을 건너고, 자전거를 타는 등 일반적인 외부 활동에 관해 기본적인 안전 요령을 검토해 보았습니다. 일부 동네에서는 걷거나 자전거를 타는 것도 열차 선로 근처에서 발생할 수 있습니다. 비록 많은 도시가 사실상 폐쇄 상태에 있더라도, 철도 직원들은 여전히 “필수적”이며, 우리 지역 사회에 가장 필요한 물건들을 현지 유통업자 및 식료품점으로 가져다주는 데 기여하고 있습니다.

그러므로 만약 여러분이 밖에서 활동할 때 열차 선로 근처에 가게 된다면, 기차는 크고 조용하고 빠르며, 정지하는 데까지 약 1km가 걸릴 수 있다는 것을 중요하게(꼭) 기억하세요. 다음 3가지 요령(팁)을 통해 어린이들이 기차 주변에서 안전하게 지낼 수 있도록 상기시켜주세요.

1. 철도 건널목 표지판, 조명 또는 문이 표시된 곳에서만 선로를 건너세요. 그리고 건너기 전, 양쪽 모두 살펴보세요.
2. 열차를 기다리세요. 표시등이 깜박거리거나 문이 닫히면 열차가 지나갈 때까지 기다리세요. 급한 경우에도 선로를 급히 건너서 열차를 이기려 하지 마세요.
3. 선로를 따라 놀거나 걷지 마세요. 열차는 선로의 양편보다 최소 90cm 이상 넓기에 선로 옆에 있기만 해도 위험합니다.