Did you know that a child dies every 5 days as a result of being struck by a train? My name is Nohemi Ramos and I am a senior at Silva Magnet High School. My friends and I learned about this statistic through our Safe Kids Rail Safety Service-Learning program. And when we heard the actual stories about the kids who were killed when they were walking too close to the tracks or even taking a selfie, we knew we had to do something about it! 

We started by sharing the statistics and stories with our peers but we also had the chance to educate elementary school students about rail safety. That’s where the book, Clifford and the Railroad Crossing, came into play. We know that kids learn best when they’re having fun, so sharing a great book like Clifford made it easy to teach all the key tips for staying safe around train tracks. 

Clifford even inspired my friends and me to get together and create our own children’s book filled with rail safety games so that the kids could learn even more while doing hands-on activities. We presented Clifford and also read our book to children at Cooley Elementary School and it couldn’t have gone better. Our time with the kids went by so fast and they were all having so much fun that before we knew it, they were actually reciting the rail-safety tips back to us. And Clifford isn’t just making a difference in our community. Other teenagers are reading Clifford to kids and using their creativity to keep kids safe in their communities, too. This is important because if we are going to eliminate these preventable injuries and deaths to children and teens, then we all need to work together! So please join us and share these three tips with your friends, neighbors, and family: 

1. Cross the tracks only at places marked by a railroad crossing sign, lights or a gate. And look both ways before you cross. 

2. Wait for the train. When lights are flashing or the gates are down, wait for the train to pass. Even if you are in a hurry, don’t try to beat the train by rushing across the tracks. 

3. Don’t play around, walk on or walk along train tracks. Trains are at least three feet wider than the tracks on either side so even if you are beside the tracks, it is still dangerous. 

Continue to stay healthy and safe!

여러분은 미국의 어린이가 5일마다 기차에 치여 죽는다는 사실을 알고 있었나요? 제 이름은 노헤미 라모스이고 실바 마그넷 고등학교 3학년입니다. 제 친구들과 저는 세이프키즈 철도 안전 서비스-러닝 프로그램을 통해 이러한 사실에 대해 배웠습니다. 그리고 우리가 철로에 너무 가까이 다가가거나 철도가 보이도록 셀카를 찍을 때 사고를 당해 죽은 아이들에 대한 실제 사례를 들었을 때, 우리는 철도 안전에 대한 조치를 취해야겠다고 생각했습니다!

우리는 친구들과 이러한 이야기를 나누었고, 초등학생들에게 철도 안전에 대해 교육하기 시작했습니다. 바로 여기서 '클리포드와 철도 건널목'이라는 책이 등장했습니다. 우리는 어린이들이 재미있게 놀면서 배운다는 것을 알고 있었습니다. 그래서 클리포드와 같은 훌륭한 책을 통해 기차 철로 주변에서 안전하게 지낼 수 있는 모든 핵심 요령을 쉽게 가르칠 수 있었습니다.

심지어 클리포드 책은 제 친구들과 제가 함께 모여 철도 안전 게임으로 가득 찬 우리만의 어린이 책을 만들도록 영감을 주었고, 이후 어린이들이 직접 게임을 하면서 훨씬 더 많은 것을 배울 수 있게 했습니다. 우리는 쿨리 초등학교의 어린이들에 클리포드 책을 소개하기도 하고 우리가 직접 만든 책을 읽어주기도 했는데 이는 더할 나위 없이 좋았습니다. 어린이들과 함께한 시간들이 너무 빨리 지나갔고, 어린이들은 재미있게 놀이하며 어느새 철도 안전 수칙을 암송하고 있었습니다. 그리고 클리포드는 우리 사회에 변화를 일으키고 있을 뿐만 아니라 청소년들이 지역사회 어린이 안전을 위해 창의력을 사용하도록 합니다. 철로 안전처럼 예방 가능한 사고를 줄이기 위해서는 우리 모두가 함께 협력하는 것이 중요합니다. 하기 때문에 이것은 중요합니다! 따라서, 이 세 가지 팁을 친구, 이웃, 가족과 공유해 주시기 바랍니다.

1. 철도 건널목 표지판, 조명등 또는 게이트로 표시된 장소에서만 선로를 건너세요. 그리고 건너기 전에 양쪽을 보세요.

2. 기차를 기다리세요. 불이 깜박이거나 게이트가 닫히면 기차가 지나갈 때까지 기다리세요. 급하더라도, 선로를 가로질러 건너려고 하지 마세요.

3. 철로 근처에서 장난치지 말고, 철로를 따라 걷지 마세요. 기차는 철로보다 적어도 3피트 더 넓기 때문에 여러분이 철로 옆에 있더라도 여전히 위험해요.

계속해서 건강하고 안전하게 지내세요!

원문: https://www.safekids.org/blog/teens-and-clifford-big-red-dog-team-railroad-safety